AWASQA

Explore Issues
Filter by Country
  • Oglala Sioux Tribe. Picture: Anna Halverson

    The Right to Voluntary Self-Isolation

    Voluntary self-isolation has been practiced for millennia by uncontacted peoples, so as not to be victims of the devastating consequences of Western ​​civilization and progress. Several intergovernmental organizations have recognized this legal right and survival strategy of peoples to protect their land and territory, as a way of protecting themselves against genocide, colonization, and the…

  • Chile: A trans and Mapuche midwife at COVID-19

    How to survive discrimination and bring life in the midst of the pandemic SOURCE: Presentes Agency Photos: Josean Rivera/Archivo Presentes A round of applause surprised her completely. They could be heard outside their house, but they sounded very close. Claudia Ancapán Quilape did not expect it, but those of the night of April 7 were…

  • https://www.gofundme.com/f/selk039nam-homeward-bound?member=3256270

    The Selk’nam People, Once Declared Extinct, Reclaim Recognition

    FROM THE EDITORS: Due to its geographical location, right in Ona-sin land (Tierra del Fuego), the Selk’nam People’s contact with the white man was marked by the forced transit of explorers and traders. Newcomers hunted local fauna to the point of extinction, species on which the Ona People depended on for sustenance. In the late…

    Singing Hip Hop in Native Languages to Reclaim Identities

    Musical expressions are liberating and help build resilience. Some musical expressions have managed to unleash social change and others, to shape identities and resistance, but above all music is contributing significantly to keeping Native languages ​​and expressions alive. Indigenous languages ​​are living, active languages ​​that grow and are renewed, for example, when young people take…

  • Marcha en Temuco de los pueblos

    Historic march of the Mapuche Nation in Temuco, Chile

    SOURCE: Periódico Fewla (independent Mapuche community newspaper), translated to English by Awasqa. Photos and video: Radio Kvrruf The call for action represents the support of the Lof [community leaders] and communities in resistance, and of the different Mapuche organizations, to the process of mobilization of the Chilean society that seeks for equity and justice. The…