AWASQA

  • La voz de Ckuri. La revitalización de la lengua kunza en la puna salteña

    La voz de Ckuri. La revitalización de la lengua kunza en la puna salteña

    Pactamos el encuentro en los días en que se estaba desarrollando un congreso de lingüística en la ciudad de Salta. Nuestros intereses eran comunes: asistir a las mesas de Glotopolítica y Sociolingüística, y a los contadísimos espacios de intercambio sobre el estudio de las lenguas indígenas del país. Queríamos observar si ellas son un tema…

  • Partera Trans Mapuche. Foto: Josean Rivera

    Chile: Una partera, trans y Mapuche ante el COVID-19

    Cómo sobrevivir a la discriminación y traer vida en medio de la pandemia FUENTE: Agencia Presentes Fotos: Josean Rivera/Archivo Presentes Una tanda de aplausos la sorprendió por completo. Se escuchaban afuera de su casa, pero parecían muy cerca. Claudia Ancapán Quilape no lo esperaba, pero los de la noche del 7 de abril eran para…

  • https://www.gofundme.com/f/selk039nam-homeward-bound?member=3256270

    Pueblo Selk’nam vivo y presente 

      DE LOS EDITORES: Por su ubicación geográfica, justo en el Ona-sin (Tierra del Fuego), el contacto del Pueblo Selk’nam con el hombre blanco se vio comprometido trágicamente desde muy temprano en la historia de la circunnavegación, por ser tránsito obligado de viajeros que pretendían explorar, comerciar. Así, los occidentales hicieron presa de la fauna…

  • Marcha en Temuco de los pueblos

    Histórica marcha del pueblo nación mapuche en Temuco

    FUENTE: Periódico Fewla (Medio de información independiente, actualidad, cultura, análisis y opinión del pueblo mapuche). Fotos y video: Radio Kvrruf La convocatoria representa el apoyo de los Lof [caciques] y comunidades en resistencia, y de las diferentes organizaciones mapuche, al proceso de movilización de la sociedad chilena que busca por equidad y justicia. Las consignas…