AWASQA

  • La voz de Ckuri. La revitalización de la lengua kunza en la puna salteña

    La voz de Ckuri. La revitalización de la lengua kunza en la puna salteña

    Pactamos el encuentro en los días en que se estaba desarrollando un congreso de lingüística en la ciudad de Salta. Nuestros intereses eran comunes: asistir a las mesas de Glotopolítica y Sociolingüística, y a los contadísimos espacios de intercambio sobre el estudio de las lenguas indígenas del país. Queríamos observar si ellas son un tema…

    VIII Encuentro Continental de Mujeres Indígenas de las Américas

    Más de 250 mujeres representantes de organizaciones indígenas de todo el continente se reunieron en la Ciudad de México para discutir la coyuntura política y social actual de las Américas que afecta mujeres, niñez y jóvenes indígenas. En el marco de la lucha contra las violencias y el feminicidio, las y los participantes se reunieron…

  • Foro Presidencial 2020. Foto: https://www.facebook.com/MarkCharles2020/

    Mark Charles, candidato independiente indígena a la presidencia de los Estados Unidos

    En estos momentos en Estados Unidos hay una gran tensión sobre la polarización en el proceso electoral, lo que además propicia la invisibilización del único candidato independiente Indígena a la presidencia de los Estados Unidos de Norteamérica. Hay un apagón informativo sobre los actos de campaña, los fines y el programa de gobierno que propone…

  • Resistance. Photo credit: Wet'suwet'en Access Point on Gidimt'en Territory Facebook

    Canada: Las leyes Wet’suwet’en preceden al colonialismo

    La ley indígena existe. Los tribunales lo han reconocido. Los Wet’suwet’en la siguen. Por Paige Raibmon.* Publicado Originalmente en The Tyee. “»Calles de un solo sentido.” Así es como Harold Cardinal, el gran político Cree, escritor, activista y maestro, caracterizó 100 años de «hablar y escuchar» entre los pueblos Indígenas y no Indígenas en Canadá.…

  • Indio fue el nombre con el que nos sometieron

    DE LOS EDITORES: Durante las protestas de octubre de 2019 en Ecuador, lideradas por grupos indígenas y organizaciones de la sociedad civil, políticos y otros hicieron declaraciones abiertamente racistas, replicadas por los medios de comunicación y las redes sociales, que polarizaron profundamente al país. A continuación, compartimos una respuesta clara a los comentarios racistas realizados…

    Brasil: Manifiesto por la vida de 45 pueblos indígenas de Piaraçu

    DE LOS EDITORES: Unos 600 pueblos indígenas que representan a 45 tribus diferentes se reunieron en la Amazonía para fortalecer sus lazos bajo la Alianza de los Pueblos de la Selva, e impulsar una estrategia de resistencia contra el gobierno brasileño, políticas de acaparamiento de tierras que favorecen a las grandes industrias de carne, extractivistas…

  • Photo by Megan Marples/Cronkite News

    «Nos necesitamos unos a otros para sanar»: Sabiduría indígena para superar la violencia doméstica

    Por Anikka Abbott, Cronkite News | Publicado originalmente el 23 de diciembre, 2019 LAS VEGAS – Una oración de apertura da la bienvenida a 75 hombres y mujeres Nativos Americanos de todo el país, reunidos en un hotel para aprender a usar la tradición para sanar del trauma, y ​​para ayudar a otros a sanar también.…

  • Unist'ot'en Camp

    Canadá: Jefes hereditarios de Wet’suwet’en desalojan a Coastal GasLink de su territorio

    DE LOS EDITORES:  Wetʼsuwetʼen es un pueblo de las Primeras Naciones que vive en la Columbia Británica, Canadá. Se llaman a sí mismos, Wetʼsuwetʼen, que significa «Gente del Río Wa Dzun Kwuh». Por cientos de años, los Jefes Hereditarios de Wet’suwet’en han mantenido, sin ceder o sujetos a ningún tratado, el uso y ocupación de…

    México, los pueblos indígenas dicen: «El istmo es nuestro»

    DE LOS EDITORES: En México, una relevante convocatoria pública, por la cantidad de firmantes y por la gravedad de los hechos que reclama, se encuentra circulando por las redes sociales, en la que se advierte que en México existe una amenaza del parte del gobierno de la llamada 4a Ttransformación y el presidente Andrés Manuel…